[G+] Motomura Aoi post Translation (20160920)

Aoi Google+ post English Translation

Original Post Date : September 20, 2016 , 10:48 PM JST

Original Post : >> Here <<

こんばんはっ🖐🏻💓
Konbawa~🖐🏻💓

今日は生写真の撮影と、アイアさんの撮影してました！
Today i took some Raw Photos, its AIA's Photo-shot!

6時間ぐらいかかったかな？

いっぱいいろんな衣装で撮影したので

お楽しみに😊✌🏻
I wonder if it take 6 hours?
Well, since i get to try various clothes
I'm really enjoy it😊✌🏻

今日は、とみとはるたんの誕生日だよ🎂🎉
Today, its Tomi and Harutan Birthday, you know🎂🎉

とみは同い年！

はるたんは、17歳かな？
It's the same age with Tomi!
Harutan, is it the 17th years?

おめでとーう✨✨
Congra~ts✨✨

今日はスタッフさんの誕生日でもあって、

皆でまとめておめでとうしたの！
Today Staf-san also have a birthday too,
We've celebrated it with everyone 

ケーキ食べたよっ🎂

美味しかったー
I eat the Cake too~🎂
It's delicious~

この前はるちゃんのおめでとうした時も食べたし、お母さんも9月誕生日なんだよね☺️

9月誕生日多いからめっちゃ食べてる気が、笑
Before that, we've eating at Haruchan birthday celebration too, My mother birthday at September too.☺️
With much people have birthday on September, it'll be full of eating (lol)

明日は舞ちゃんの誕生日だよ！🎉

先に言っとく！

おめでとーーーーーー😮💕
Tomorrow is Maichan Birthday !🎉
I'll said it earlier!
Congrats~~😮💕

では、おやすみなさいっ💤
Well then, Oyasuminasai~💤