Friday, November 18, 2016

[Subbed] Cabasuka Gakuen Episode 4

Watch Cabasuka Gakuen #4 English Sub Online

Original Air Date : [Hulu] November 12, 2016 .  [NTV] November 19, 2016
Subtitle : English (Streaming + Softsub) , Indonesian (Softsub + Hardsub)


Hello, Thanks for waiting. One hell of week to work on 2 kind of shows, lol! And another harsh episode to work on! Other than some noisy background noises, or some hard to hear words of their talk . . . (I think I should buy new headphone u,u )

The 4th episode of Cabasuka Gakuen! If you wondering what Tetsugaku (Riripon) whisper from the previous episode, you will get to know it here! And THAT legendary Majijo graduated person is coming!? 2 OF THEM!? Why not watch it yourself?

So, without further ado, please check it yourself.
Feel free to leave a comment or share it, or re-upload it as torrent if you see it fit!
And as always, "I'm sorry if it not Delicious"
[Special thanks to " HakaTeam - xrahmx " for helping me to check it]


Other thing except QC : JOELicious
QC : HakaTeam - xrahmx

Softsub [Eng] .ass ( Dropbox )
Softsub [Indo] .ass ( Dropbox )
Hardsub [Indo] ( @Suki48.net )
Raw : ( @Suki48.net ) [Hulu 720p recommended]

[The chance of mess up subtitle timing while using raw from other source is pretty high]
[I'm using 528Mb raw, so if you got different one, i think it'll messed up]

<< Previous Episode - Next Episode >>

18 comments:

  1. Hi Joelicious :) !!

    Thank you very much for your hardwork on Cabasuka Gakuen !! Majisuka Gakuen series were the best also and by the way, do you know what are the music in each episodes of Majisuka Gakuen 5 please ?? I desperetely tried to search but I can't find and I'm surprised to be the only one asking for the music because MG5 had great music ! Thank you very much if you know something or anyone who could give me the title of the sounds :) ! Cabsuka Magisuka Gakuen best dramas ever !!

    ReplyDelete
    Replies
    1. MG5
      Opening : Yankee Machine Gun
      Ending : Gunzou

      Delete
    2. Hi Joelicious ;) ! Well, I was sure that it would be this answer but I'm not looking for the opening and ending songs I know that's easy to find the singers for any dramas... I'm looking for the music inside the épisodes like episode 3 with the Yakuzas, episode 7 and where we see Sakura saying : I don't know what should I do... when she fights against the other girls. This is why I'm surprised to be the only one asking for those because they're so badass and we can really feel the atmosphere. It's background music played with dramatic piano... if you know about them that's super great :) if not it doesn't matter that's fine thank you anyway !I would like to download them it's stuck in my head :D ! Anyone who knows about these music please tell me thank youuuu so muuuch !!

      Delete
    3. Ah that one. Well, I don't know about that. I search on the credit and can't find a clue. Maybe just a random BGM to make it more dramatic. xD

      Delete
    4. Sorry for my first misunderstanding ^^ ! Well, I guess I just need to re-Watch the épisodes to listen the sounds again and again :) ! The guys who composed it have made a very good job and we can find the same parts of music of MG5 in the 1st episode of Cabasuka Gakuen and an another, I hope to hear them again throughout the next épisodes... it's a shame that not many people care about translation for Jdramas like Death Cash (I can't find the 9th and 10th episode in English. Thank you so much again for your hardwork ! I want to see Gekikara again !! I think most of all the old cast would be there :) ! They should respect the end of the story saving the school and go back fighting, because if they decide to stay hostesses it won't really make any sense for MG5, excepted Center, Nezumi which still alive and the old characters... it's my personal feeling I think some people have the same.

      Delete
    5. sorry gonna butt in but you know what .. i heard it too and definetely no, i havent hear those sound from any music and i tried to find it for you but fail no theres nothing about it no title anywhere you cant find it either on wiki48.. even if you listen to it a million times . you just cant figure it out. your just gonna die trying ..

      Delete
    6. Thank you for trying Cold Empress ;) !! Yes, well I can say I already knew no one will never find those sounds and me neither... that's why I rewatch the épisodes to enjoy the sounds hahahaha ! ^^ But I still think that's a shame because for me MG5 has the right fucking powerful background music ! But I guess it'll appear in future épisodes of Cabasuka :) . Hope !

      Delete
    7. What episode did sakura said, i dont know what to do anymore then fig4s th3 other girls, i want to see it again, so epic.

      Delete
  2. Thank you so much for the subs :)

    ReplyDelete
  3. Thanks for the sub! Looking forward to next episode!
    It'll be funny if the man who're with Sakura this episode is actually Black(Yukirin) (ex?)husband. Found out he's playing on nightbar and she upset then threaten him with fork! lol.

    ReplyDelete
  4. Sorry guys ?? By the way is there anyone who believes in a another Majisuka Gakuen sequel MG6 with all the old team back ? Or do you think that they're gonna all show up in Cabasuka and that it will be the complete end of the series ? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'd love to see it well, but i doubt it will happen. Graduates sure will gladly help if they invited, but not that sure this drama willing to pay them to come up again. Afterall, I think it's better for 48G to show what they have now, rather than what they had before.

      Delete
  5. Yes, you're right JOELicious :)! We all follow their new steps and we enjoy it like you, like me (or not for some people). I think so too !

    ReplyDelete
  6. It's true the new gen has to show that they can still make things work without the old cast of MJSK, but I personaly want to know what happened to the majijo graduates just like with Center Nezumi and Kojiharu. It'd be great if we could see Maeda Shibuya and the others a few years later even if its just in one episode. It would give a good conclusion to the first Majisuka arc (season 1 and 2), then the old gen would be officially giving their place to Sakura and the others. I definitely want to see something like that.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Uhmmm, sir. Center, Nezumi, and Kojiharu is back because they're still on AKB48. While the other from MG1-2 you mention is already graduated in a long time. So, i think that's much different (with payment, schedule, etc).

      Delete
    2. It's actually not impossible. Maeda Yuko and others have made a cameo in majisuka 5. So maybe they'll do it again. I think at this point in the story we can't make predictions at all. We'll see

      Delete