Wednesday, September 14, 2016

[G+] Motomura Aoi Post Translation

Aoi Google+ post English Translation

Original post date : 20160914 , 11:02 PM JST





こんばんはー😊💕
Konbawa~😊💕

ホテル到着!
着いた瞬間アイス食べてる🍦笑
Arrived at hotel !
And just finished eating ice cream too 🍦 (laugh)

明日のためにエネルギーチャージ✨笑
Energy charging for tomorrow ✨ lol



コンサートもう明日ですね!
The concert is just tomorrow!

なんか、碧唯の今の感覚的にはには、ほんとに明日?って感じなんですけど、
凄い楽しみです😊💕
Somehow, "It's really tomorrow?" is what Aoi feeling right now, i'm really looking toward it!😊💕

ちゃんと確認してから寝ます😌
I should properly sleep this night😌

本番は、やったー!って気持ちと、
ありがとう。ってゆう感謝の気持ちを爆発させながら頑張ります✊🏻😆
Performance record, Yatta! It's great feeling.
Thank you. I'll do my best to blast my thankfulness ✊🏻😆

一緒に盛り上がりましょう💓
Lets build up our excitement together💓


おやすみーーーーーーー🌝💕
Oyasumi~~🌝💕

No comments:

Post a Comment